Waterfront News
食品検査―ベトナム産きびその加工品（きびを３０％以上含むもの） 12月24日
Food safety authority alerted millets (Panicum miliaceum) and its preparation containing more than 30% millets from Vietnam
The authority alerted that millets and its preparation because it has identified, aflatoxin, AFT, a controlled substance by Food Sanitation Law, from the shipment coming from Vietnam. The authority has determined mandatory inspection against the inbound shipments of the stuff from Vietnam.
輸入食品に対する検査命令の実施｜厚生労働省 (mhlw.go.jp)
関税局―英日CEPA説明会ビデオ・資料公開 12月24日
Customs and Tariff Bureau (CTB) publishes the video and other materials used at UK-JP CEPA Explanation Seminar.
日英包括的経済連携協定の発効前説明会を開催しました（オンライン） : 税関 Japan Customs
関税局―提出書類への押印省略関連通達改正 12月24日
Customs Tariff Act Standing Circular revised for omitting HANKO (seal)
Activity log on Wednesday Dec.23 2020
Government’s trade related services are quiet this week. Posted only The Standing Circular for the “Law Concerning Stability of Livestock Management” revision for harmonizing it with UK-JP CEPA. Went to City Library to collect seven books and read them New Year holidays. (In fact, every day is holiday and Sunday though).
