Waterfront News
関税局―10月末セーフガード対象品目通関済み数量公表 11月30日
CTB announces the safeguard items clearance volume reports by the end of October
The volume of imported safeguarded items or Tariff Quota items, have been monitored and the figures have been shared at the Safeguard portal. The portal provides the cleared amounts out of allocated amounts by respective EPSs and by the items at the end of previous month.
セーフガード対象品目の輸入数量等の公表 : 税関 Japan Customs
動物検疫―ポーランドからの家きん輸入停止 11月30日
Poultry import ban (Poland)
Animal Quarantine Office announces that poultry from Poland is banned because bird flu has been identified in the region.
ポーランドからの家きん肉等の一時輸入停止措置について：農林水産省 (maff.go.jp)
Japan Tariff Association seeks traders’ opinions on EPAs
The association invites trade related entities’ opinions on the EPAs and prepared the inquiry form. The association does not limit the responders to its members. However the inquiry is in Japanese. The reply is to be fed by Dec.28.
「経済連携協定（EPA）利用に係るアンケート」にご協力をお願いします | 公益財団法人 日本関税協会 (kanzei.or.jp)
国交省―不動産価格指数8月分（住宅）11月30日
MLIT released real-estate price index for August 2020
MLIT collected real-estate price data for the month and released the analysis results based on IMF models of which baseline index is 100 in the year of 2010.
And respective figures are:
Land price 98.6, Home 101.3, Condominium 152.3
