Waterfront News
関税局―貿易統計2020年及び12月分 1月21日
Trade statistics for 2020 and December 2020
関税局―英日CEPAのFAQを更新 1月21日
CTB reviews UK-JP CEPA FAQ.
食品検査―コートジボアール産カカオ豆 1月21日
Food safety authority alerted Côte d'Ivoire’s cacao bean.
The authority alerted that cacao beans of Côte d'Ivoire provenance because it has identified aflatoxin, a substance controlled by Food Sanitation Law, from the cacao bean shipment coming from Côte d'Ivoire. The authority has determined mandatory inspection against the inbound shipments of the stuff from Côte d'Ivoire.
輸入食品に対する検査命令の実施|厚生労働省 (mhlw.go.jp)
国交省―JR東日本に羽田空港アクセス線の事業許可 1月21日
MLIT grants the railway operation license to Haneda Airport to Japan Rail East.
報道発表資料:東日本旅客鉄道株式会社「羽田空港アクセス線」の鉄道事業許可<br>~羽田空港への新たなアクセスルートにより、利用者利便性が向上します~ - 国土交通省 (mlit.go.jp)